Vor 60 Jahren
Folgende Veränderungen wurden am Trabant vorgenommen:
18.04.1964:- bis Juni. 1964 (Produktionseinstellung der Limousinen)
- Lenkungsauflage nicht durchgeschweißt
ANHANG
Einbau des Autosupers „Schönburg"
Es ist sehr verständlich, daß bei Ihnen der Wunsch aufkommt, die Freude an Ihrem „Trabant" durch den Einbau eines Autosupers zu erhöhen. Wir schlagen Ihnen vor, den Autosuper „Schönburg" vom Funkwerk Halle zu bevorzugen, weil für dieses Gerät die Instrumententafel Ihres „Trabant" vorÂbereitet ist.
Wir geben Ihnen nun der Reihe nach sämtliche Montagearbeiten und EntÂstörmaßnahmen bekannt, die für einen einwandfreien Einbau und störungsÂfreien Empfang erforderlich sind.
1 Einbau des Abstimmteiles
Die im Mittelteil der Instrumententafel befindliche Blende ist durch AbÂschrauben der zwei Werkstoffmuttern an der Rückseite der InstrumentenÂtafel zu entfernen. Das Abstimmteil kann nun in den vorbereiteten AusÂschnitt montiert werden.
Zur Entlastung der vorderen BefestiÂgung ist die Strebe nach Zeichnung 41 97 010 04 zwischen Stirnwand und Abstimmteil anzubringen.
Bild 1
Strebe zum Abstützen des Abstimmteiles
2 Montage des Netzteiles mit Endstufe
Zur Befestigung des Netzteiles und der unter 1. beschriebenen Strebe sind sechs Löcher in die Stirnwand zu bohren. Es ist notwendig, den KraftstoffÂbehälter auszubauen. Nach untenstehender Skizze (Bild 2) sind die Löcher zu bohren und die sechs Zylinderschrauben zu befestigen (Bild 2).
Bild 2. Skizze zum Bohren der Löcher für Befestigung des Netzteiles und der Strebe
Bild 3. Distanzhülse
An diesen Schrauben können nun, mit der Federleiste für die Zuleitung zum Abstimmteil nach unten, das Netzteil sowie die Strebe befestigt werden. Die Stromzuführung zum Netzteil ist direkt an die Batterie bzw. an die Klemme 30 des Zünd-Anlaßschalters anzuschließen. Das Massekabel wird zweckmäßig an einer Befestigungsschraube für das Netzteil untergeklemmt. Zur Befestigung des Netzteiles ist unter eine Befestigungsschraube die Distanzhülse 41 97 012 05 beizulegen, bedingt durch das Profil der StirnÂwand.
3 Lautsprecher
Der Lautsprecher wird hinter dem für diesen Zweck vorgesehenen SchallÂaustritt, welcher mit einer Aufnahmeblende für den 1,5 W-Oval-Laut-sprecher versehen ist, mit vier Stück Zylinderkopf schrauben M 4 X 15 beÂfestigt.
Die Ableitung ist am Netzteil an die Kabelklemmen für Lautsprecher anÂzuschließen.
4 Antenne
Für den Einbau der Antenne ist unbedingt, um einen störungsfreien Empfang zu erreichen, in Fahrtrichtung gesehen, die rechte Fahrzeugseite
zu bevorzugen.
Zur Verwendung kommt die Autoversenkantenne 1187.306—10005 vom VEB Fernmeldewerk Bad Blankenburg. Näheres über den Einbau der Antenne wollen Sie der Montageanweisung, welche jeder Antenne beigegeben ist, entnehmen.